Finalistas Competencia Hecho por Niños 2018

Como todos los años, talleres infantiles de cine y cursos de colegios de muchos países participaron en la Competencia Hecho por Niños.

Este premio es muy especial dentro del festival, porque muestra la capacidad creativa de los niños, que ya sea actuando, dirigiendo o manejando las herramientas digitales de edición, producen obras que conmueven tanto a sus pares como a los mayores.

Luego del proceso de curatoría a cargo de un equipo de niños de Santiago, estos son los finalistas que irán por el premio:

-Detrás de la Pantalla, Argentina

-Lola Mora Escultora, Argentina

-Leftraro: La Historia Jamás Contada, Chile

-La Machi y el Árbol Sagrado, Chile

-Pirulongka, Chile

-Teremok, Colombia

-Volver a Conectar, España

Finalistas Competencia Mejor Propuesta Interactiva 2018

Luego de una rigurosa curatoría liderada por el experto en contenidos digitales, Pablo Gorigoitía, director de Ser Juegos, tenemos a los finalistas de la Competencia Mejor Propuesta Interactiva de FAN Chile 2018.

El éxito de convocatoria motivó una diferenciación por categorías por primera vez en los 4 años del festival. Los finalistas son:

Categoría Pre-escolar (3 a 6 años)

-Papumba Academy, Argentina

-Camusi Camusi, Colombia

-Los Fantásticos Viajes de Ruka, Chile

Categoría Infantil (7 a 12 años)

-Newt One, EEUU

-Kation vs Los G7, Chile

-Space Carrot Bunny, Chile

Categoría Juvenil (12 años en adelante)

-The Watchmaker, Chile

-#TBTSinLímites, Colombia

-Long Gone Days, Chile

Finalistas Competencia Audiovisual Internacional 2018

Pueden tener muchas diferencias, pero ¿qué tienen en común Argentina, Corea del Sur, Kazajistán, México y Bulgaria? ¿Japón, Uruguay, Rusia y Perú? ¿Australia, Irán y Chile? En todos ellos se están produciendo obras infantiles de calidad mundial que estarán en FAN Chile 2018.

Muchas de estas obras provienen de países que nunca o rara vez habían llegado a Latinoamérica con sus producciones. Destacan 40 animaciones de diversas técnicas digitales, de ilustración y stop motion, pero también más de 30 producciones en live action, incluso ficciones, lo que es relevante porque muestran buenas historias “con caras de niños.”

Un equipo internacional de expertos en medios e infancia hizo la selección de finalistas, con un doble criterio fundamental: si no es entretenido, no es suficientemente bueno; y si entretiene pero no entrega una reflexión, tampoco. Así de simple se pueden caracterizar todas las piezas seleccionadas: profundas, conmovedoras y/o educativas, pero siempre entretenidas.

Según los informes de los curadores, fue una competencia reñida debido a la alta calidad general. Y la diferencia la hicieron detalles técnicos y creativos. Así podrán comprobarlo todos los que asistan a FAN Chile 2018 que, como en sus 3 ediciones previas, trae las mejores producciones audiovisuales para niños de todo el mundo, abarcando el país de norte a sur con decenas de muestras y actividades de libre acceso.

Las producciones latinoamericanas causaron el mayor impacto en el proceso de curatoría. Ahora llega el momento del público infantil de elegir a los ganadores. La Fiesta de la Infancia se desarrolla durante agosto en sedes de Cecrea de 8 regiones, donde cientos de niños votarán para elegir a los ganadores de las 7 categorías de la Competencia Audiovisual Internacional de FAN Chile 2018.

Algunos de los comentarios del equipo de curadores: 

  • “Muy lindo que sean los niños quienes muestren cómo es el lugar en el que viven, fantástico que los presentadores descubran algo nuevo al mismo tiempo que el espectador”. Verónica Pastrana (España), curadora de la categoría Serie Infantil, sobre un programa chileno que está entre los finalistas.
  • Original, fresco, con sentido del humor y consigue acercar la ciencia a su audiencia y hacerles pensar”. Verónica Pastrana, sobre un programa uruguayo seleccionado.
  • Muy bien el tono pausado y de humor ligero”. Facundo Agrelo (Argentina), curador de la categoría Serie Pre-escolar, sobre otro programa chileno que está entre los finalistas.
  • Historia humana y conmovedora que puede llegar fácilmente a la audiencia”. Jacqueline Sánchez Carrero (España), curadora de la categoría Cortometraje Infantil, sobre una producción de Argentina.

El festival concluye entre el 5 y el 8 de septiembre, con las últimas jornadas de exhibición y votación en varios puntos del país, muchas actividades familiares y un carnaval de cierre con presentaciones en vivo.

LISTA DE FINALISTAS

Largometraje Familiar

-La Bola Dorada, España

-El Libro de Lila, Colombia

-Luces y Sueños, Bolivia

 

Cortometraje Infantil

-Chico Miguel, Argentina

-A Medias, Argentina

-Ms. Lee in Wonderland, Corea del Sur

-Waiting, Kazajistán

-El Amigo más Terrible, Rusia

-Grandmother, Bulgaria

-Siestas de Sol y Luna, Argentina

-El Juego de las Habas, Chile

-Nouvelle Cuisine, España

-Viacruxis, España

-O Cavaleiro & o Mago, Brasil

-Deux Mains, Francia

-3pies, Colombia

Cortometraje Pre-escolar

-Cepillado Dental, México

-Hormiga, Alemania

-Hurry up Herold, Alemania

-León, Alemania

-Pingüino, Alemania

-Era una vez una Casa, Rusia

 

Cortometraje Juvenil

-Faces, Japón

-El Casamiento, Argentina

-El Manual de Salud, Francia

-Los Hombres de Verdad no Lloran, España

-Carlotta’s Face, Alemania

-El Niño que Quería Volar, España

-4 Ríos El Naya, Colombia

-Arraigo, Venezuela

-ZombieLars, Noruega

-Lecciones de Vuelo, Chile

-Miranda y el Mar, España

 

Serie Pre-escolar

-Patchwork Pals, Alemania

-Papelnautas, Chile

-Pythagora Switch The Marble Brothers’ Great Adventure, Japón

-Fluffy Hour Pui Pui & Muu Muu, Japón,

-Konigiri-kun Music Box, Japón

-Emoticones, Colombia

-I am Me, Alemania

-Little Roy, Irlanda

-Los Fantásticos Viajes de Ruka, Chile

-Petit, Chile

-El Ogro y el Pollo, Chile

-El Mundo de Luna, Brasil

-Villa Clo, Chile

-La Tierra en mis Manos, Argentina

-Pichintún, Chile

-La Banda MiniSonica, Colombia

-Ciudad Jardín, Perú

-Nuku Nuku, Chile

 

Serie Infantil Ficción

-Polska Warrior, Holanda

-Los Próceres más Posers, Chile

-First Day, Australia

-Crónica Animal, Uruguay

-Hezar Afsan, Irán

-Jingliks, Rusia

-Tommy the Little Dragon, Rusia

-Robotia, Argentina

-Juani y Gatón, Colombia

-Cuenta la Leyenda, Chile

-Las Aventuras de Ogú, Mampato y Rena, Chile

 

Serie Infantil No Ficción

-Viajes de Papel, Perú

-Experimentores, Argentina

-Así Somos Niños, Colombia

-¿Qué harías tú?, Colombia

-Paleodetectives, Uruguay

-3,2,1 Grabando, Chile

-Misterios Submarinos del Fin del Mundo, Argentina

-La Liga Vacanacho, Colombia

-Experimenta: Ciencia de Niños, Chile

-Chicos IPE, Perú

-Movidos: Historias Sacudidas, México

-Why! Programming Create a Fun House, Japón

-Notichicos, República Dominicana

-La Casa del Árbol, Uruguay

Alianza FAN Chile-Cecrea lleva producciones audiovisuales infantiles de nivel mundial a todo el país

En su cuarta versión, FAN Chile volverá a abarcar el territorio nacional de norte a sur, esta vez en conjunto con el programa Centros de Creación (Cecrea) del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Centros de Arica, Iquique, La Serena, La Ligua, San Joaquín, Pichidegua, Linares, Temuco y Castro están confirmados para albergar jornadas de exhibición y votación.

La votación es clave dentro de todo festival, pero más aún en FAN Chile, porque el jurado son cientos de niños de distintas regiones del país. Los que asistan a los centros Cecrea evaluarán cada pieza de la Competencia Audiovisual Internacional en las categorías Mejor Cortometraje Infantil y Mejor Cortometraje Juvenil.

De entre más de 150 postulantes de 24 países se hizo la selección de finalistas, lo que asegura que muchas producciones de nivel mundial serán apreciadas y calificadas por los niños. Este acto concreto simboliza un valor compartido por el festival organizado por Fundación Nativo Digital y Cecrea: la participación activa de los niños como sujetos que pueden ejercer su derecho a opinar, en este caso sobre los contenidos que ven.

Además de las jornadas de votación, se realizará una serie de exhibiciones abiertas, para que la mayor cantidad de niños puedan asistir.

Se dará inicio a esta itinerancia durante las vacaciones de invierno y concluirá en la semana del festival, que es del 5 al 8 de septiembre.

Celebremos la sabia inocencia de los niños

La sabiduría se asocia naturalmente con el conocer, pero también hay sabiduría en no saber. No saber hacer diferencias entre las personas por su raza o género, no saber de prejuicios, no saber del miedo al ridículo y otros “conocimientos” que se van adquiriendo cuando se deja de ser niño.

Continuando con el movimiento “niñista” que emergió en 2017, Fundación Nativo Digital (FND) inicia una campaña en redes sociales con ésta idea como base. A través de una serie de gráficas, la campaña destaca lo que en FND califican como la “sabia inocencia infantil”, tomando como base una parábola zen que puede resumirse así:

Cuando la persona sabe poco, al mirar un paisaje ve árboles, nubes, ríos y montañas. Cuando sabe mucho, al mirar el mismo paisaje ve elementos, ecosistemas, fenómenos meteorológicos y accidentes geográficos. Y cuando alcanza la verdadera sabiduría, vuelve a ver árboles, nubes, ríos y montañas. Como cuando niño.

Con mensajes que apelan a ver las cosas de manera infantil para no discriminar y no caer en prejuicios de adultos, la campaña promueve el “niñismo”, concepto acuñado dentro de FAN Chile. Éste concepto se resume como una defensa de los Derechos del Niño 2.0, con un énfasis particular en el contexto tecnológico hiper-mediatizado en el que crecen los nativos digitales, que motiva un reenfoque de los derechos a la identidad y a la educación.

Y dentro de esto reenfoque está la necesidad de aprender de los niños, la necesidad de verlos no sólo como sujetos de asistencia, y abrirles espacios de expresión que los igualen con el resto de la sociedad, pues su opinión merece ser escuchada, y su sabia inocencia, imitada.

FAN TALKS

Este año lanzamos nuestra sección FAN Talks, un espacio donde tendremos a expertos de todo el mundo y diversos rubros, compartiendo sus ideas y opiniones en torno a los medios e infancia.

Basados en TED Talks, nuestras conversaciones buscan inspirar a quienes trabajan y crean para la infancia, y así enriquecer nuestra industria creativa con miras a la sociedad del 2030.

En esta primera temporada, tendremos a cinco expertos de la industria audiovisual, y que estuvieron presentes en la pasada Children’s Global Media Summit, en Manchester. Alice Webb, Kez Marie, Markus Morchen, Allison Stewart y Aaron Rachid, nos hablarán de noticiarios y documentales infantiles, series animadas iraquíes y mucho más.

Partimos con Alice Webb,  Directora de BBC Children’s e invitada al Festival FAN Chile en 2016, y con Aaron Rashid, creador de Burka Avenger.

Esta es sólo la primera parte de lo que será un viaje infinito por el conocimiento. En las próximas temporadas conversaremos con expertos latinoamericanos y nacionales. ¿Te gustaría escuchar la opinión de un experto? ¡Mándanos tus sugerencias y nosotros lo entrevistaremos!

Niñismo

El niñismo es un movimiento social que se originó en el año 2017 y que se basa en la idea de poner a los niños como prioridad dentro de la organización de la sociedad. Tiene por objetivo que esto ocurra a nivel cultural y de políticas públicas.

En un principio, sus impulsores fueron productores y realizadores audiovisuales sudamericanos, que pedían más espacios para los niños en los canales de televisión de sus respectivos países -Chile, Perú, Argentina, Colombia-, particularmente en Chile, debido a que la programación infantil desapareció de la TV abierta en ese país durante la segunda década del nuevo milenio.

La ausencia de contenidos infantiles en TV abierta es considerada por los niñistas como un síntoma que evidencia cómo la sociedad ha ido dejando a los niños de lado, y la necesidad de poner en un sitio relevante la valoración cultural de la infancia.

Desde ese punto de partida, el movimiento amplió su sentido y se propuso como defensor de los derechos de los niños, planteando un re-entendimiento del derecho a la identidad y a la educación para las generaciones de “nativos digitales” (personas nacidas dentro de la era de internet y las tecnologías digitales masificadas), algunas de las cuales ya pasan de la niñez a la adolescencia.

El movimiento niñista es contrario a la noción de “niñismo que se ocupa en psicología, según la cual se discrimina a los niños por su condición de menores de edad, al interpretar su dependencia de los adultos como un rasgo de inferioridad. Para diferenciarse de esta noción que se acostumbra ocupar en inglés como “childism”, el movimiento niñista se traduce a sí mismo como “kidsm”, y “niñista” como “kiddist”.

Concepto

Niñismo” no es una palabra reconocida por la Real Academia Española (RAE) y su juventud como concepto la hace aún tema de debate, pero su esencia como definición de un movimiento en favor de los derechos infantiles es inequívoca.

Etimología

Aunque toma como referencia las palabras “machismo” y “feminismo” para definirse, su carácter tiene similitudes sólo con el segundo de esos conceptos, en cuanto el niñismo reivindica derechos y no supremacía.

De todas formas, dentro del discurso niñista, existe una explicita valoración de los niños como sujetos no sólo de prioridad en la sociedad, sino también como personas que deben ser consideradas con capacidades que los igualan en muchos sentidos con los adultos, y con una sensibilidad esencial que debe ser respetada y valorada como especial.

Referentes

Aunque es un movimiento joven, el niñismo ocupa como referentes a artistas e intelectuales anteriores a su origen.

Entre ellos destaca la poetisa Gabriela Mistral, por sus alusiones a los niños en su obra y discursos, sintetizadas en la frase: “El futuro de los niños es siempre hoy”. 

Libros en los que niños son protagonistas y que exaltan la sensibilidad infantil, como la serie Papelucho, son parte de la literatura niñista

El historiador Gabriel Salazar, con su libro Ser Niño Huacho en la Historia de Chile es otro de los referentes del niñismo

Producciones como los programas Pichintún, Ce-hache-i y ¿Con qué sueñas? son representativos del niñismo, ya que valoran a los niños tanto en su diversidad como en su potencial para desarrollar distintas actividades, además de haber sido reconocidos a nivel internacional en festivales audiovisuales. 

La Fundación Nativo Digital y FAN Chile han sido la base que ha levantado el movimiento, partiendo desde Santiago de Chile, y generando una red que incluye a especialistas en medios e infancia de Holanda, Alemania, Argentina, Perú, Colombia, Cuba y Argentina.

Children’s Global Media Summit y los desafíos para Chile este 2018

Las principales figuras del mundo en medios de comunicación infantiles, visitaron Manchester para una discusión histórica sobre cómo mantener a los jóvenes seguros y nutridos en la era digital. Nuestro director de FND, Pablo Christiny, estuvo representando a Chile en la convención, recogiendo recomendaciones y buenas prácticas para implementar en nuestro país.

Fuente: Kensington Palace Twitter

Innovación, educación, empoderamiento, entretenimiento y manejo seguro de la libertad de los niños. Fueron los cinco ejes que se abordaron en la octava celebración de la Children’s Global Media Summit 2017, en torno al foco principal “Generación U”: El futuro de los medios para una generación ilimitada”.

La cumbre, que se desarrolló del 5 al 7 de diciembre del año pasado, estuvo curada por la British Broadcasting Corporation (BBC) y presidida por Alice Webb, directora de la BBC Children’s, reconocido como uno de los mejores productores de contenido infantil en el mundo.

La apertura del evento estuvo en manos del director general de la BBC, Tony Hall, y contó con la presencia de destacadas figuras de la industria de medios, además de los Duques de Cambridge, el príncipe William y su esposa, Kate Middleton. Todos ellos participaron a través de un programa repleto de discursos, mesas redondas y presentaciones de investigación.

“Children’s Global Media Summit 2017 es un momento decisivo en nuestro sector. Por primera vez apuntamos a reunir a personas influyentes de todas las áreas de contenido, plataformas tecnológicas y políticas para hacer grandes decisiones sobre el futuro de los medios de comunicación para niños”, destaca Alice Webb.

Conocida antiguamente como World Summit on Media for Children, la CGMS se realiza cada tres años en ciudades de todo el mundo con el objetivo de proporcionar una plataforma para los actores clave en la creación, exhibición y regulación de contenidos multimedia infantiles. La última cumbre se realizó en 2014 en Kuala Lumpur, Malasia.

Chile en la cumbre

Nuestro director de la Fundación Nativo Digital (FND), Pablo Christiny, fue invitado por Alice Webb a participar en uno de los foros de discusión de la CGMS. En la instancia, el ejecutivo de la fundación analizó varios aspectos que se abordaron en las exposiciones y que podrían replicarse en nuestro país.

Anteriormente en 2016, para la segunda versión del FAN Chile (Festival Audiovisual para Niños), fue Christiny quien invitó a Webb a participar del certamen. En el marco del debate en torno la implementación del Canal Cultural Público, su visita vino a sensibilizar a los tomadores de decisiones de esta materia a partir del modelo de televisión pública de la BBC.

“La BBC era un referente importante para la fundación, y en esa invitación ella confirmó lo relevante del desafío. Alice vino a decirle a Chile que estaban atrás, lo dijo muy bien y eso sirvió para que el proyecto de ley se encausara”, señala el director del festival.

Hay que recordar que en mayo de 2015, el Ejecutivo anunció uno de sus más ambiciosos proyectos: la creación de un canal cultural. La propuesta ingresó al Congreso el 19 de mayo de 2016, modificando la Ley de TVN en el Congreso desde el 2008; la señal no poseería publicidad y para su puesta en marcha se le otorgarían 25 millones de dólares.

Las normativas de la Ley de TVN trazaron algunas líneas de lo que sería el proyecto cultural. De acuerdo al documento, “la programación de este canal deberá aportar a la formación educativa y cultural de la población adulta e infantil y considerar formatos y contenidos que representen las diversas sensibilidades que conviven en la sociedad nacional”.

En su visita a Chile, la directora de BBC Children’s señaló: “En Chile están en un momento de cambio, donde hay cosas que se pueden materializar, estando en el momento justo para generar avances. Los contenidos audiovisuales son completamente necesarios para los niños y para cualquier país”

Pablo Christiny afirma que hay una ilusión de democratización de la información por el solo hecho de haber acceso ilimitado. “Los niños hoy usan las tecnologías para comunicarse en sus nichos y se mantienen en sus burbujas, por tanto, no buscan necesariamente información relevante. En ese sentido, es necesario sensibilizar a los medios, a las plataformas, a la escuela y a la familia de forma transversal”.

El director de la BBC, Tony Hall, aprovechó la instancia para lanzar el primer producto de mayor inversión de la señal estatal británica: Own It. Su objetivo es apoyar a niños de entre 9 y 12 años a desarrollar confianza y reacción para aprovechar al máximo su tiempo en línea.

“Nos comprometemos a reinventar nuestros servicios para el público más joven. Own It es solo el comienzo de muchos proyectos nuevos y emocionantes que provienen de nuestra reciente inversión en contenido y servicios para niños”, destaca el presidente de la BBC.

La plataforma operará con una red de socios y patrocinadores en pos de garantizar que cubra la variedad de problemáticas que afectan a los niños en la red. De momento, Own It está diseñado solamente para niños del Reino Unido; sin embargo, busca que otros países pronto puedan replicar la idea.

En una línea semejante, Fundación Nativo Digital se centra en la labor activa de talleres para padres y profesores en donde les entrega herramientas teóricas y prácticas, orientadas a fomentar el trabajo educativo con los niños, especialmente en el entendimiento del universo digital en el que viven.

“En general, si te fijas, el eslogan de la actividad tiene que ver con nosotros. FND tiene como misión justamente definir el futuro de los medios y las tecnología para un uso y apropiación positiva de la infancia”, sostiene el director de la institución.

Aun cuando parece largo el camino hacia el establecimiento de normas y políticas integrales para los compromisos entre los niños y el mundo en línea, los gobiernos, los docentes y padres, la cumbre entregó un empuje vital a este proceso.

2017 Children’s Global Media Summit

FAN Chile 2017 llegó a niños de todo el país

Por primera vez en su historia, FAN Chile llegó a todas las regiones del país. Gracias a una alianza con la Fundación de las Familias, niños de Arica, Alto Hospicio, Antofagasta, Copiapó, Coquimbo, Limache, Santiago, Rengo, Talca, Coronel, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Coyhaique y Punta Arenas pudieron disfrutar de las mejores producciones audiovisuales infantiles del mundo.

De un total de más de 100 postulantes de 28 países, se hizo una selección de películas, cortometrajes y programas de TV, que niños de las 15 regiones de Chile pudieron no sólo ver, sino que evaluar. Y sus evaluaciones definieron a los ganadores de cada categoría.

FAN Chile nació en Santiago y sigue teniendo en la capital su sede principal, pero desde sus inicios se planteó como un festival que quería abarcar todo el territorio nacional. En 2017, en su tercera edición, se vio cumplido ese sueño.

Los Telecentros y Centros Familiares de la Fundación de las Familias han abierto sus puertas a la propuesta de que hacen falta más espacios para los niños en la TV y en la sociedad en general. El discurso primordial de FAN Chile encuentra así a su aliado esencial: familias de todo el país.

Todos juntos podremos hacer fuerte el mensaje a lo largo de Chile: MÁS ESPACIOS PARA LOS NIÑOS.

Ganadores FAN Chile 2017

A Colombia, México, Brasil, Inglaterra y Argentina viajaron estatuillas de ganador de FAN Chile, y cuatro se quedaron en Chile: Here’s the Plan ganó Mejor Cortometraje Juvenil, Lyn y Babas ganó Mejor Programa de TV Pre escolar (junto con The Hive), Ce-Hache-I ganó Mejor Programa de TV Infantil (junto con EL Hombre más Chiquito del Mundo) y El Ruiseñor se impuso como Mejor Propuesta Interactiva.

Como siempre, fueron cientos de niños de todo el país los que eligieron a los ganadores de cada categoría. Y aunque hubo varios chilenos premiados, la imparcialidad de este Gran Jurado se notó en los triunfos de Magia Blanca, de Colombia, como Mejor Cortometraje Pre escolar; Médico de Monstruos, de Brasil, como Mejor Cortometraje Infantil; Las Piezas del Rompecabezas, de México, como Mejor Largometraje; y Plan 99, de Argentina, en la competencia Hecho por Niños; a ellos se suman los antes mencionados The Hive, de Inglaterra, y El Hombre más Pequeño del Mundo, de Argentina.

Agradecemos a los más de 100 inscritos que participaron en el festival este año, haciendo de FAN Chile 2017 una muestra de lo mejor del contenido audiovisual infantil del mundo.